IDC,
Ideally work logically through the system to eliminate all the potential causes. The starting point is the incoming mains static pressure. If that is around 4 bar there is unlikely to be an issue for back feeding, but if it is above 6 bar - it could be an issue. Look at all the potential feed in points ( the kitchen mixer is often suspect No 1). Easiest way to test is isolating the mixer on the cold feed and see how the system performs or look for passing through the valves - but that can be difficult to spot sometimes. If that tap is an occasional source of water hammer that too can be an indicator it is passing. If a mixer is suspect I would replace it with a quality brand and not mess around with nrv’s. In my experience shower valves are the least likely suspect (but not always). Better still, if possible, convert to a balanced cold supply
A good G3 engineer who logically works through the system really should be able to solve this for you in a couple of hours. The problem is that some just jump to conclusions, then embark on the systematic replacement of all the the parts until it works or you run out of money!
I probably should not say this, but the G3 course / qualification is just one day ( training and exam). It focuses on the safe installation and operation of pressurised systems. Whilst the basic principles of the system are covered, very little, if any, training is given on fault finding or optimising the operation of the system.
Final points, never assume that the problem is just one issue and don’t tinker with the installation after the combination valve.
Hope this helps